hanakoの香港日記

大好きな香港に住み始めてあっという間に5年経っちゃいました。日々のあれこれを綴っていきます。

廣東話

マレーシア旅行 コタキナバル (KK) で何する?②

コタキナバルで、マリンアクティビティ以外におすすめの過ごし方は、 「マングローブへ蛍を見に行く」です。 ここでちょっとだけ広東語講座✎ 蛍の広東語は 螢火蟲 ying4 foh2 chung4 マングローブは 紅樹林 hung4 shue6 lam4 マングローブツアーは、kkdayに…

きれいなネオン看板みつけました 香港・元朗

とても大きくて目を引く看板でした。 ネオン看板のこと、広東語で 霓虹燈 と言うんだそうです。 ngai4 hung4 dang1 あまりきれいに写せなかったですが、榮華のこの看板も綺麗。 ☀本日も最後までお読みいただきありがとうございました☀ ランキングに参加して…

旧正月用の飾り物(ねずみ年)

来年の旧正月元旦は、今月の1月25日です! 勝手に自分の中で「旧正月は2月」なんて思ってたんですが、 2020年は違うんですよね もう街中で旧正月用の飾りが沢山売られているじゃないか。 花園街 ねずみっていうと、 香港人にはマイナスのイメージみたいです…

SASAで購入した麻雀牌デザインのミント

今日、SASA(莎莎)へ行ったら、こんなのを見つけました。 ミント! 人間に一目惚れはしないタイプですが、 これには一目惚れ。 ちょうどミントが欲しいと思ってたところだったし、 味も色々入ってるし、 ミント食べ終わったら小物入れにできるし、 何よりパ…

プチ広東語講座③ この席、なんという名前か知ってますか?

こんにちは~。 香港のレストランで見かける、壁にテーブルとソファがくっついたこういう座席、 なんという名前か知っていますか? こういうタイプの。 正解は、 「卡位」 ka1 wai2 片仮名読みだと、「カーワイ」かな? 私は席どこでもいい派ですが、 香港の…

プチ広東語講座 「Jetso」とは何ぞや?

今日は珍しく、広東語についての内容です。 突然ですが、香港にいると、この文字をよく見かけませんか? Jetso レストランでもJetso Jetsoとは、広東語の「著數」のことです。 著數とは??? 割引だったりオマケだったり、なんらかの「特がある」よ。 とい…

ひとこと広東語 茶餐廳の兄ちゃんと道でばったり遭遇したときの会話

今日は旧正月あけて初の出勤日。早めに退社(・・・といっても21時くらい)しました。 帰り道、よく行く茶餐廳の前で、いつも世話になっている茶餐廳スタッフの兄ちゃんと遭遇 これから出前を届けに行くところだった模様。ちょうど、利是渡したいけど今日…

香港で広東語で医者にかかるとき

高熱で会社を休んでしまいました。 昨晩から身体がだるく、熱を計ったら38度。 葛根湯飲んでみましたが、時すでに遅し。。 今朝病院へ ローカルの病院へ行くのは今回で2回目 日本と違うなぁと思ってることは、 1. 窓口で『どうされましたか?』と聞かれない …

香港で本を買うの巻

先週の話ですが、 Miramar Shopping Mallの地下にある本屋さんへ行ってきました 広東語、ちょっと話せますが、単語をつなげて誤魔化したり、簡単なことを言ったりしかできません。 もっと込み入った話もスラスラできるようになりたいなぁ。と日々思ってます…